西雅圖chinatown名字的相關(guān)介紹
來源:http://www.chinaqw.com/news/2006/0206/68/15490.shtml作者:北美購(gòu)房網(wǎng)
掃一掃,隨時(shí)看
西雅圖是美國(guó)的一個(gè)大城市,這里風(fēng)景優(yōu)美,教育資源豐富,所以吸引了世界各地的人們移民到這里生活,西雅圖的人口眾多,人口也都是來自世界各地的,這里有專門的外國(guó)人逛街購(gòu)物的場(chǎng)所,西雅圖的唐人街chinatown就是關(guān)于中國(guó)人的購(gòu)物場(chǎng)所。
如果到西雅圖旅游的話,很多人都會(huì)想到唐人街去看看。可是你要是問當(dāng)?shù)孛绹?guó)人哪里是唐人街的話,那么你多半會(huì)碰釘子,因?yàn)樘迫私止俜降拿植皇潜环Q為唐人街(Chinatown),而是被稱為國(guó)際區(qū)(International district)。
當(dāng)我剛到西雅圖的時(shí)候,我就碰過這樣的釘子。那天我要乘公共汽車到唐人街,我怕弄錯(cuò)了,就很禮貌的問司機(jī),請(qǐng)問這輛車是到唐人街的嗎?他怒氣沖沖的說,這里沒有唐人街,只有國(guó)際區(qū)。我是丈二金剛模不著頭腦的再說一次:“我要到唐人街,是唐人街﹗”他惡狠狠地瞪了我一眼說:“這里并沒有唐人街,但你可以在國(guó)際區(qū)下車。”當(dāng)我下了車一看更胡涂了,這分明就是唐人街啊。原來唐人街不能被稱為唐人街。
為了唐人街這個(gè)名字,唐人街的商戶跟政府當(dāng)局抗議了很久,結(jié)果還是不了了之。政府的理由是唐人街不單只是中國(guó)人的餐館和商店,而且還有日本,越南,韓國(guó)的店子,所以不能只是突出中國(guó)人。我才明白那個(gè)司機(jī)對(duì)我不客氣的原因,原來把我當(dāng)成個(gè)頑固的民族主義者。唐人街的商戶說,國(guó)際區(qū)這個(gè)名字太廣泛了。這里并沒有俄國(guó),英國(guó),法國(guó),意大利...的商店。用國(guó)際區(qū)這個(gè)名字根本使很多人不知這里是賣什么東西的。
對(duì)于西雅圖chinatown的名字的問題一直是爭(zhēng)執(zhí)不下的,這里雖然賣的都是中國(guó)的產(chǎn)品,經(jīng)營(yíng)的也是中國(guó)的餐館,但是名字確實(shí)國(guó)際區(qū),這樣的叫法勢(shì)必會(huì)讓很多人誤解,國(guó)際區(qū)是包含各個(gè)國(guó)家的區(qū)域,勢(shì)必會(huì)賣很多國(guó)家的東西,但是國(guó)際區(qū)卻沒有做到,還是叫做唐人街比較合適的。
本網(wǎng)注明“來源:北美購(gòu)房網(wǎng)”的所有作品,版權(quán)均屬于北美購(gòu)房網(wǎng),未經(jīng)本網(wǎng)授權(quán)不得轉(zhuǎn)載、摘編或利用其它方式使用上述作品。違反上述聲明者,本網(wǎng)將追究其相關(guān)法律責(zé)任。 凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非北美購(gòu)房網(wǎng))”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,轉(zhuǎn)載目的在于傳遞更多信息,并不代表本網(wǎng)贊同其觀點(diǎn)和對(duì)其真實(shí)性負(fù)責(zé)。
標(biāo)簽:西雅圖chinatown,購(gòu)物場(chǎng)所